I am sure I must be misunderstanding this but it looks like this sign says it is ok to throw bottles out the window:

I wouldn’t have even commented except I saw this sign:

on the way back from Berlin to Prague, which seems so say to not throw trash in the trash cans!